次のうち、英語でベルと呼ばれる花は？

問題

次のうち、英語でベルと呼ばれる花は？

1.　すずらん
2.　朝顔
3.　チューリップ

正解

2.　朝顔

解説

正解は２の「朝顔」。

朝顔の花の形がベルに似ていることから英語で「Bell」とも呼ばれています。朝顔はもともとは中国の花で、遣唐使の時代に日本に薬用植物として伝来したと言われています。ちなみに中国語名は「牽牛（けんぎゅう）」。これは、薬用植物として人気で、牛車で大量に運ばれたことに由来するそうですが、日本では牽牛＝彦星となり、朝顔の花のことを織姫になぞらえて「朝顔姫」と言っていたそうです。そういえば朝顔の咲く時期はちょうど七夕の時期ですね。

そんな素敵なベルの名前を冠したSo-net のサービスが「PreBell」。