| ■移籍先 | ： | 水戸ホーリーホック |
| ■移籍 | ： | 期限付き移籍 |
| ■移籍期間 | ： | 2008年7月23日〜2009年1月1日 |
| | | |
| □生年月日 | ： | 1987年6月24日（21歳） |
| □出身地 | ： | 大韓民国 |
| □身長・体重 | ： | 179cm・72kg |
| □血液型 | ： | A型 |
| □ポジション | ： | MF |
| □経歴 | ： | | 2006〜2007 | 崇実大 | | 2007〜 | ジェフユナイテッド市原・千葉 | | ※2008シーズンは、ジェフユナイテッド市原・千葉リザーブズ（JFL）でプレー |
|
| □代表暦 | ： | U-20韓国代表（2005） U-19韓国代表（2006）
U-21韓国代表（2006） U-20韓国代表（2007） |
| □出場記録 | ： | | | 所属 | Jリーグ(J1) | JFL | ナビスコカップ | 天皇杯 | | 2007 | 千葉 | 10試合 0得点 | ― | 6試合 0得点 | 0試合 0得点 | | 2008 | リザーブズ | ― | 8試合 0得点 | ― | 0試合 0得点 | | 試合合計 | 10試合 0得点 | 8試合 0得点 | 6試合 0得点 | 0試合 0得点 | |
| □コメント | ： | 「水戸ホーリーホックへ移籍することになりました。ジェフで学んだ様々なことを活かし、水戸では試合に出場できるよう力の限り頑張ります。どこにいてもジェフのことを応援しています。試合が続きますが、サポーターの皆さんも信じてジェフを応援してください。」 |
